ハリー・リード空港は2024年11月に政府閉鎖,人事問題,および米国とカナダの緊張関係により,交通量が9.6%減少した.
Harry Reid Airport saw a 9.6% traffic drop in Nov. 2024 due to a government shutdown, staffing issues, and strained U.S.-Canada relations.
ハリー・リード国際空港は2024年11月の旅客流量で9.6%減少し,2023年の473万人から428万人の旅行者が減少した.これは主に航空交通の運営を妨害した連邦政府の閉鎖によるものである.
Harry Reid International Airport saw a 9.6% drop in November 2024 passenger traffic, with 4.28 million travelers—down from 4.73 million in 2023—due largely to a federal government shutdown that disrupted air traffic operations.
国内旅行は8.8%減少し,国際旅行は2.2パーセント減少し,特に航空カナダやウエストジェットなどの運送船が急激な減少を遂げた.
Domestic travel fell 8.8%, while international travel dropped 21.2%, especially from Canada, where carriers like Air Canada and WestJet saw sharp declines.
この景気後退は,人材不足と,関税と政治的レトリックに伴う米国とカナダの緊張関係と関連しており,カナダの旅行者の認識に影響を与えました.
The downturn was linked to staffing shortages and strained U.S.-Canada relations following tariffs and political rhetoric, affecting Canadian travelers’ perceptions.
ラスベガス・グランプリに係る空港データでは,イベント関連の便は除外されているため,著しく高圧的ではない.
Despite the Las Vegas Grand Prix, airport data shows no significant boost, as event-related flights are excluded.
年から日にかけて,乗客数は5.5%減少.
Year-to-date, passenger numbers are down 5.5%.