ハリスバーグ に 住む ある 男 の 人 は , 車 の 売人 に よる マリファナ の 密売 で 20 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 A Harrisburg man was sentenced to 20 years for trafficking 2,200 pounds of marijuana through a car dealership.

ハリスバーグの男性に 20年の懲役を宣告しました カーディーラーから約2,200ポンドのマリファナを 密輸した罪で A Harrisburg man was sentenced to 20 years in prison for trafficking about 2,200 pounds of marijuana from a car dealership used as a front. ペンシルベニア州の他のニュースでは、サマセットの女性がティーンエイジャーとの性的関係で起訴され、コロンビアの男性が銃撃事件後に薬物過剰摂取で死亡、ブレア郡の受刑者が妊娠中の医療不十分を疑い訴えられた。 In other Pennsylvania news, a Somerset woman faces charges in a sexual relationship with a teen, a man in Columbia died from a drug overdose after a shooting incident, and a Blair County inmate sued over alleged inadequate medical care during pregnancies. 75歳の男性がアダムス郡の墜落事故で死亡し、プンクスタウニーの住宅火災で25万ドルが被害を受けた。 A 75-year-old man died in an Adams County crash, and a house fire in Punxsutawney caused $250,000 in damages. カンブリア郡は 資産税の増税を 承認しました カンブリア郡とサマーセット郡は サイバー攻撃の後に 緊急警報システムを切り替えています Cambria County approved a nearly 7-mill property tax increase, and both Cambria and Somerset counties are switching emergency alert systems after a cyberattack. ピッツバーグ・パイレーツはライアン・オ・ハーンと契約し スチールズのDK・メトカルフは2試合の停職処分を受けた. The Pittsburgh Pirates signed Ryan O’Hearn, and Steelers’ DK Metcalf was suspended for two games. 新しいDUI法は,執行の強化を図った. A new DUI law took effect to strengthen enforcement. 2025年第3四半期に米国経済は,消費者の支出と企業の投資の強さによって年率4.3%で成長した. The U.S. economy grew at a 4.3% annual rate in the third quarter of 2025, driven by strong consumer spending and business investment.