州長 ハイリーは2026年賃貸借対照表に反対し、住宅不足のリスクを示唆している。 Gov. Healey opposes 2026 rent control ballot measure, citing housing shortage risks.

マサチューセッツ州知事のマウラ・ヒーリーは,投資と建設のリスクを示唆して,国全体の賃貸借権を強制する2026年度の措置に反対している。 Massachusetts Governor Maura Healey opposes a 2026 ballot measure that would impose statewide rent control, citing risks to housing investment and construction. 彼女は,年度の賃貸料の増加率が5%か PIPのいずれかが低い場合をサポートしているが,そのような制限は、深刻な住宅不足の中での開発を阻害する可能性があると主張する. She supports capping annual rent increases at 5% or the CPI, whichever is lower, but argues such limits could deter development amid a critical housing shortage. ヒーリーは、自身の事務所と議会への公的記録アクセス拡大を支持しつつ、より広範な改革による住宅供給の増加に注力しています。 Healey backs expanding public records access to her office and the Legislature, while emphasizing her focus on increasing housing supply through broader reforms. この提案は,近年の世論調査で67パーセントの有権者が支持するが,現在は国会の審査に向き合い,合格しなければ,さらに多くの署名を集める必要がある。 The proposal, backed by 67% of voters in a recent poll, now faces legislative review, with advocates needing to gather more signatures if it doesn’t pass.