ジョージア州の建設作業員がフォークリフトの事故で死亡しました 事故の原因は安全性の欠陥と電話の使用で 罰金と工地閉鎖が求められました
A Georgia construction worker was killed in a forklift crash due to safety lapses and phone use, prompting fines and site shutdown.
45歳のCEOであるSunbok Youは,ヒューンダイ・メタプラント・アメリカプロジェクト中のジョージア州建設現場で,電話で話していた労働者によって操縦されたフォークリフトに衝突し,現場から逃亡した.
A 45-year-old CEO, Sunbok You, was killed on March 21, 2025, at a Georgia construction site during the Hyundai Metaplant America project when struck by a forklift operated by a worker who was talking on the phone and fled the scene.
あなたが黒のベストを着ていて 必要とされる高性能の緑色のチョッキの代わりに 事故が起きた時 道を渡っていた
You, wearing a black vest instead of the required high-visibility green one, was crossing a road when the incident occurred.
OSHAは3つの会社で 複数の安全違反を検出した― "Beyond Iron Construction", "SBY America", "HL-GA バッテリー 会社"で 罰金で2万7千ドル近くを 支払った
OSHA found multiple safety violations across three companies—Beyond Iron Construction, SBY America, and HL-GA Battery Company—leading to nearly $27,000 in fines.
このサイトは2023年以降、複数の死亡者や負傷者を見た。 その中には,前項の死亡者,第9回ICEの襲撃事件を含む.
The site has seen multiple fatalities and injuries since 2023, including prior deaths and a September ICE raid targeting undocumented workers.
関係 し て いる 会社 は , もはや その サイト に 契約 し て い ませ ん。
The companies involved are no longer contracted at the site.