警察はレターケニーでの2件の歩行者事故と自動車攻撃事件を調査し、ドライブレコーダー映像と容疑者の詳細で市民の支援を求めています。 Gardaí probe two pedestrian crashes and a car attack in Letterkenny, seeking public help with dash-cam footage and suspect details.

Gardaí in Perkennyは、12月17日と18日に東ドニガルで歩行中の2つの衝突について調査している。 結果、命にかかわらない傷が2人に生じ、さらに詳細は公表されていない。 Gardaí in Letterkenny are investigating two pedestrian collisions in East Donegal on December 17 and 18, resulting in non-life-threatening injuries to two people, with no further details released. 事件は別々で 12月21日初めにレターケニーのアパートコンプレックスで複数の車で攻撃され,数千人の被害が引き起こされ,警察は灰色のショートパンツ,緑色のTシャツ,黒いボディウォーターを着た容疑者の情報を捜しています. A separate incident involved multiple car attacks at a Letterkenny apartment complex early December 21, causing thousands in damage, with authorities seeking information on a suspect seen wearing grey shorts, a green t-shirt, and black bodywarmer. 同時に、ガルダはクリスマスの道路安全キャンペーンの一環としてリフォードとストラノーラー間のN15でパトロールを強化しており、12月21日に発生したVWジェッタの危険な運転事故のドライブレコーダー映像の提供を呼びかけています。 Simultaneously, Gardaí are intensifying patrols on the N15 between Lifford and Stranorlar as part of a Christmas road safety campaign, appealing for dash-cam footage from a dangerous driving incident involving a VW Jetta on December 21.