元BJP議員のビラティ・バサヴァラージは、2024年の土地紛争に関連する殺人事件で予防保釈を拒否した。現在は指名手配中、逮捕を逃れている。 Former BJP MLA Byrathi Basavaraj denied anticipatory bail in 2024 murder case linked to land dispute; now wanted, evading arrest.

ベンガルーの特別裁判所は,土地の争いに関連した殺人事件で,不動産屋のシヴァプラカシュ (ビクル・シヴァとして知られる) の2024年7月の殺人事件に関連して,元BJP議員バイラティ・バサバラージの提前保釈を拒否した. A Bengaluru special court has denied anticipatory bail to former BJP MLA Byrathi Basavaraj in connection with the July 2024 murder of realtor Shivaprakash, known as Biklu Shiva, in a land dispute-related killing. 裁判は,カルナタカ高等裁判所の命令に続いて,KCOCA法の使用を無効にし,裁判をセッション裁判所に転送した. The court's decision follows a Karnataka High Court order quashing the use of the KCOCA law, directing the case to the sessions court. 5人目の容疑者であるバサヴァラジは依然として逃走中で、CIDチームが捜索中、最後にプネーで目撃されている。 Basavaraj, now the fifth accused, remains at large, with CID teams searching for him, last seen in Pune. 当局は17人の被告に対して起訴状を提出し、インドからの出国を防ぐための注意通知を求めています。 Authorities have filed a chargesheet against 17 accused and are seeking a Look Out Notice to prevent his exit from India. 捜査は継続する The investigation continues.