F-35Aジェット機をAIM-120D3ミサイルで改良し ロシアの緊張の中で防衛を強化します Finland upgrades F-35A jets with AIM-120D3 missiles for enhanced defense amid Russia tensions.

フィンランドは,ロシアとの緊張が続く中で,AIM-120D3ミサイルを搭載したF-35A戦闘機を強化している. Finland is upgrading its F-35A fighter jets with AIM-120D3 missiles to enhance air defense capabilities amid ongoing tensions with Russia. この 動き は , 近代 化 の 一環 と し て , NATO が ロシア と の 国境 近く に 存在 する よう に なっ て いる 中 で の 抑止 力 に 焦点 を 当て た フィンランド の 動き を 反映 し て い ます。 The move, part of broader military modernization, reflects Finland’s focus on deterrence amid NATO’s increased presence near Russia’s borders. ロシアは軍事強化を挑発的だと主張し フィンランドは防衛姿勢と 安全保障上の懸念を強調しています While Russia calls the buildup provocative, Finland emphasizes its defensive posture and growing security concerns in Europe.