カンバーランド郡は 救世軍に100万ドルを 緊急避難所のために与え マンナ・ドリーム・センターに1700万ドルを 支援センターに寄付しました
Cumberland County awards $1M to Salvation Army for emergency shelter and $17M Unhoused Support Center to Manna Dream Center.
カンバーランド郡は救世軍に対し、緊急避難所サービスのために100万ドルの契約を授与しました。その中には67床の恒久ベッドと極端な天候時の追加50床が含まれます。
Cumberland County has awarded a $1 million contract to the Salvation Army for emergency shelter services, including 67 permanent beds and 50 extra during extreme weather.
マンナ・ドリーム・センターは,新しい"700万ドルの100ベッドのホームレス支援センターを運営するために選ばれ,準備費は43万9320ドル,開設後には年間289万ドルの給与を受けています.
The Manna Dream Center was selected to operate a new $17 million Unhoused Support Center with 100 beds, receiving $439,320 for preparation and $2.89 million annually once open.
郡は政府の運営する避難所を欠いており,両組織は,国民の安定を図り,仮設住宅を実現するための支援を目指す.
The county lacks a government-run shelter, and both organizations aim to help people stabilize and achieve permanent housing.
救世軍の前のパトウェイ・オブ・ホープ・シェルターは 健康と財政上の問題により 4月に閉鎖されましたが その後新しい管理者が引き継ぎました
The Salvation Army’s previous Pathway of Hope shelter closed in April due to health and financial issues, but new management has since taken over.
市は既に マナ・ドリーム・センターと 提携して ファイエットビル・ケアズ・デイ・リソース・センターを運営しています
The city already partners with Manna Dream Center to run the Fayetteville Cares Day Resource Center.