気象で遅れていたカーライズ南部リンクロードは2026年春に開通し,M6とA595を連結する. The Carlisle Southern Link Road, delayed by weather, will now open in spring 2026 to connect the M6 and A595.

交通を緩和し接続性を高めるために設計されたカーライル・サザンリンク・ロードは,現在,建設に影響する気象関連の遅延のために2026年春に完全に開通します. The Carlisle Southern Link Road, intended to ease traffic and boost connectivity, will now fully open in spring 2026 due to weather-related delays affecting construction. 当初は2024年夏までに完成する予定だったが,このプロジェクトは,4周橋,3本の橋,6フィートブリッジ,14kmの共有用道路,43kmの排水路,780万立方メートルが移動した. Originally slated for completion by summer 2024, the project has seen significant progress, including four roundabouts, three bridges, six footbridges, 14 km of shared-use paths, 43 km of drainage, and 780,000 cubic meters of earth moved. この道路はM6をA595に結んで,経済成長と今後のセントクストバートの庭園の発展を支え,1万戸の持続可能な住宅を建設する. The road will connect the M6 to the A595, supporting economic growth and the future St Cuthbert's Garden Village development of 10,000 sustainable homes. 審議会は,改訂されたタイムラインの確認と,国民の忍耐に感謝の意を表明した. The council confirmed the revised timeline and thanked the public for their patience.