アフガニスタンからの移民は トランプ政権のICEによって 12月25日と1月1日に 状況確認のために報告するよう命じられ,懸念を招いた.
Afghan migrants ordered by Trump-era ICE to report Dec. 25 & Jan. 1 for status checks, sparking concern.
アメリカ合衆国のアフガン移民は,トランプ政権下における広域移民執行活動の一環として,クリスマス・デイ及び新年度のICE事務所に報告するよう指示されている.
Afghan migrants in the U.S. are being told to report to ICE offices on Christmas Day and New Year’s Day as part of a broader immigration enforcement effort under the Trump administration.
主な支援団体であるアフガン・エヴァックによると、いくつかのアフガン国民に送付された手紙は、その理由として「移住状況確認」を引用している。 しかし、範囲又は法的根拠に関する詳細は不明である。
According to AfghanEvac, a leading advocacy group, letters sent to some Afghan nationals cite "immigration status verification" as the reason, though details on the scope or legal basis remain unclear.
2021年1月13日閲覧. ^ "[[[リンク切れ][[リンク切れ]](リンク切れ]]]] 休日の企画は,脆弱な個人への影響について懸念を巻き起こしている. ^ "2021年のアメリカ撤退後にアフガニスタンから逃れた人を含む.
The holiday scheduling has raised concerns about the impact on vulnerable individuals, including those who fled Afghanistan after the 2021 U.S. withdrawal.
支援団体は 被害を受けた人たちに 法律上の助言を求めようとしており 国土安全保障省は 指示を公表したり 説明したりしていません
Advocacy groups are urging affected individuals to seek legal counsel, while the Department of Homeland Security has not publicly confirmed or explained the directive.