2歳児の心臓患者が彼女の名称に逢い,プロバレーボール選手のメリト・ビーソンが,移植を待つ間に希望と喜びをもたせた.
A 2-year-old heart patient met her namesake, pro volleyball player Merritt Beason, bringing hope and joy during her transplant wait.
2歳の少女メリット・スクワイア (Merritt Squire) は,心筋拡張性疾患のため心臓移植を待っていた.彼女は,ネブラスカのチルドレンズ・ホスピス (Children's Nebraska) に訪問した際に,同名のプロのバレーボール選手メリット・ビーソン (Merritt Beason) と出会った.
A 2-year-old girl named Merritt Squire, awaiting a heart transplant due to dilated cardiomyopathy, met her namesake, professional volleyball player Merritt Beason, during a visit at Children’s Nebraska.
この 若い 患者 は , ベルリン の 心臓 装置 を 使っ て 循環 を 支え て い た の で , その 集会 で 慰め を 得 まし た。
The young patient, using a Berlin Heart device to support circulation, found comfort in the meeting, which medical staff described as a meaningful moment of hope and emotional support for the family.