ウィスコンシン州の10代の若者が停まったバスに乗った時に 車がひきつけられ 軽傷を負った. A Wisconsin teen was hit by a car while boarding a stopped school bus, sustaining minor injuries.

ウィスコンシン州マニトウオック郡の15歳の少年が12月22日午前7時20分頃,フォードF-150にぶつかった. A 15-year-old in Manitowoc County, Wisconsin, was struck by a 2018 Ford F-150 around 7:20 a.m. on December 22 while crossing CTH J to board a school bus that was stopped with flashing lights and its stop arm extended. セント・ナチス出身の59歳のドライバーは,学校バスや不注意な運転のために停車を怠ったという. The 59-year-old driver from St. Nazianz was cited for failure to stop for a school bus and inattentive driving. 十 代 の 若者 は 軽い けが を 負い , 医療 施設 に 連れ て 行か れ まし た。 The teen suffered minor injuries and was taken to a medical facility. 他 の けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No other injuries were reported. 当局 は , 特に 冬 の バス に は 用心 し て いる よう ドライバー に 勧め まし た。 Authorities urged drivers to remain cautious around school buses, especially in winter weather. さらに 詳細 な 点 は 保留 に され て い ます。 Further details are pending.