ウォーリングフォード協議会は,Brucrftの縮尺プレイパーク計画について,これまでの拒否と近隣の懸念に係る公的意見を求めている.
Wallingford council seeks public input on scaled-down playpark plans for Bullcroft, addressing previous rejection and nearby concerns.
ウォーリングフォード市議会は,前項の提案が却下された後,ブクロフトの新ジュニア計画及び幼児プレイパークの改正計画に関する公的協議を開始した.
Wallingford Town Council has launched a public consultation on revised plans for a new junior and toddler playpark at Bullcroft, following the rejection of a previous proposal.
アップデートされたデザインは,計画許可を回避するために縮小されたが,平成4メートルと200平方メートル以下の高さに保たれて,小さい7メートルのタワーと騒音が減少した.
The updated design, scaled down to avoid planning permission, stays under four meters tall and 200 square meters, with a smaller seven-meter tower and reduced noise impact.
近くの家から25~30メートル離れた場所に位置するこの場所は,長年にわたる検討の結果,公園の指定記念碑としての地位によって制限されている.
Located 25 to 30 meters from nearby homes, the site was chosen after years of review and remains constrained by the park’s scheduled monument status.
この協議は1月16日までオープンされ,デザインの改良について住民のフィードバックを求め,入力に基づく調整を図る.
The consultation, open until January 16, seeks resident feedback on design improvements, with potential adjustments based on input.
また、ヒストリック・イングランドと協力し、プロジェクトの中核的なビジョンを守りつつコスト削減策を模索しています。
The council is also working with Historic England and exploring cost-saving measures while preserving the project’s core vision.