アメリカ合衆国の署名された新保健法は,アフリカ9カ国との連携を図り,資金のほぼ半分を削減し,共同調整を強化し,"America First"の優先事項に適合させる. The U.S. signed new health deals with nine African nations, cutting funding by nearly half and boosting co-financing, aligning with 'America First' priorities.

アメリカ合衆国は,トランプ政権の"America First"の優先事項に適合した改訂的な世界的健康枠組みの下で,アフリカ9カ国と新たな保健協定を締結した. The U.S. has signed new health agreements with nine African nations under a revised global health framework aligned with the Trump administration’s “America First” priorities. この取引は,旧USAIDプログラムに取って代わって,政府と政府との直接交渉を強調し,米国の資金を減額し,平均で49%削減し,受給国による共同事業を増加させた. The deals, replacing former USAID programs, emphasize direct government-to-government negotiations, reduced U.S. funding—down 49% on average compared to 2024—and increased co-financing by recipient countries. ナイジェリアの20億ドル以上の合意には、キリスト教主導の医療施設への注力が含まれており、ルワンダやウガンダなども署名しており、米国との強制送還協定も結ばれています。南アフリカは外交的緊張のため合意に至らなかったと報じられています。 Nigeria’s agreement, worth over $2 billion, includes a focus on Christian-led health facilities, while countries like Rwanda and Uganda have also signed, some alongside deportation agreements with the U.S. South Africa did not secure a deal, reportedly due to diplomatic tensions. 移行は、自己満足を促進するため、イデオロギーと官僚的支出を減少させる。 しかし、批評家たちは、脆弱な地域では、弱体化した医療制度を警告している。 The shift reduces ideological and bureaucratic spending, aiming to promote self-sufficiency, though critics warn of weakened health systems in vulnerable regions.