米国 教育 省 は , ブラウン 大学 が キャンパス で 発砲 し た 後 に 行なわ れ た 安全 対策 を 再 検討 し て い ます。
The U.S. Department of Education is reviewing Brown University’s safety practices after a campus shooting.
連邦安全と学生保護基準の遵守に重点を置いた 校内での銃撃事件の後に ブラウン大学を調査を開始した.
The U.S. Department of Education has launched a review of Brown University following a campus shooting, focusing on compliance with federal safety and student protection standards.
調査は,学園安全,緊急対応のプロトコル及び危機管理政策を,大学が全面的に協力するよう求め,評価するものとする.
The investigation will assess campus security, emergency response protocols, and crisis management policies, with the university required to cooperate fully.
その 結果 , 全国 の 高等 教育 機関 に 対する 将来 の 規制 的 期待 が 形成 さ れる か も しれ ませ ん。
The outcome may shape future regulatory expectations for higher education institutions nationwide.
同 省 は , 学生 の 安全 と 施設 管理 に 対する 責任 を 強調 し まし た。
The Department emphasized its commitment to student safety and institutional accountability.