UNKは予算削減を 4.5Mドルに調整し,財政的な圧力のなか,いくつかのプログラムと仕事を節約します.
UNK adjusts budget cuts to $4.5M, sparing some programs and jobs amid financial pressures.
ネブラスカ=ケーニー大学は,建設上の赤字の最中に480万ドルから450万ドルまで削減し,予算削減を完了した.
The University of Nebraska-Kearney has finalized its budget cuts, reducing proposed savings from $4.8 million to $4.5 million amid a structural deficit.
計画には5人ではなく3人の職員の解雇,労働力の需要のために家族科学の学位を維持し,4つの学術プログラムを見直すことも含まれています.
The plan includes eliminating three staff positions instead of five, retaining the Family Science degree due to workforce demand, and keeping four academic programs under review.
削減には230万ドル,運用貯金,20人の卒業生のアシスタントの役割,副議長の地位を含む.
Cuts include $2.3 million in operational savings, 20 graduate assistant roles, and a vice chancellor position.
同 大学 は , 健康 費 の 高騰 , 停滞 し た 国 の 資金 の 調達 , インフレ など を 主 な 要因 と し て 挙げ て い ます。
The university cited rising health costs, stagnant state funding, and inflation as key factors.
この変更は,学校職員及び職員のインプットを反映し,システム全体で約4億円の広域的な削減の努力の一環とする.
The changes reflect input from faculty and staff, part of a broader $40 million system-wide reduction effort.