トランプは,緊張が高まっている中で,新たな戦艦と"黄金艦隊"を計画している.
Trump unveils plan for new battleship and "Golden Fleet" amid rising maritime tensions.
ドナルド・トランプ大統領は,月曜の夕刊に国有保安局との演説があった際,広域の"黄金艦隊"の発足の一環として,新たな大戦艦の建設計画を発表した.
President Donald Trump announced plans to build a new large warship, dubbed a "battleship," as part of a broader "Golden Fleet" initiative, during a Monday evening address with top national security officials.
石油タンカーを押収し,第三船を巻き込んだ行動が続いています. 政権は,米国安全保障とエネルギー利害を守るため,必要だと主張しています.
The move comes amid heightened international tensions, including the recent seizure of an oil tanker and ongoing actions involving a third vessel, all framed by the administration as necessary to protect U.S. national security and energy interests.
艦の設計,時間表,または押収の法的根拠に関する具体的な詳細は提供されなかったが,この発表は,米国の海軍力の大幅な拡大とより積極的な海上戦略を示している.
While specific details on the ship’s design, timeline, or legal basis for the seizures were not provided, the announcement signals a significant expansion of U.S. naval power and a more assertive maritime strategy.