トンガ の 皇太子 は , ファカファヌア 首相 の もと で , 新しい 内閣 で の 政府 の 主要 な 役割 を 再開 し ます。 Tonga’s Crown Prince resumes top government roles in new cabinet under Prime Minister Fakafanua.

トンガの王冠のツプートゥー・ウルカララ王子は,16対10の議会投票で勝利した首相のファカファウア卿の下の新政府で,外務大臣および防衛大臣としての役割を再開する予定です. Tonga’s Crown Prince Tupouto’a Ulukalala is set to resume his role as Minister of Foreign Affairs and Defence in the new government under Prime Minister Lord Fakafanua, who won a parliamentary vote 16 to 10. この任命はファカファヌアによって承認され、初の閣議決定であり、最大4名の非選挙で選ばれた大臣を認める憲法規定に基づくものです。 The appointment, confirmed by Fakafanua, marks the first cabinet decision and follows a constitutional provision allowing up to four non-elected ministers. 皇位継承者で,ファカファウナの妹と結婚した王子は,以前は元首相のアイサケ・エケ博士の下で役目を務めた. The Prince, heir to the throne and married to Fakafanua’s sister, previously held the roles under former Prime Minister Dr ‘Aisake Eke. 任命 さ れ た 奉仕 者 たち に は 全権 が あり ます が , 確信 の ない 投票 で 投票 する こと は でき ませ ん。 Appointed ministers have full powers but cannot vote in a vote of no confidence. 総理は,まだ国王のTupou VIによって承認されなければならない. The full cabinet must still be approved by King Tupou VI. ファカファンドゥアは議会の統一を目指し,民事訴訟計画に関する懸念を棄却することを目指す. Fakafanua aims to unify parliament and dismissed concerns over a citizenship-by-investment program.