2023年のボンディテロ攻撃で 負傷したシドニーの警官が 昏睡から覚醒しました A Sydney cop injured in the 2023 Bondi terror attack has woken from a coma, still critical but stable.

病院関係者によると,オーストラリアのシドニーで2023年のボンディテロ攻撃で負傷した警察官は昏睡状態から目覚めた. A police officer injured in the 2023 Bondi terror attack in Sydney, Australia, has awakened from a coma, according to hospital officials. 警察官は,この事故で重傷を負ったが,それには ボディ・ジャンクション付近で車両の衝突と刺傷による攻撃が伴った. The officer sustained serious injuries during the incident, which involved a vehicle-ramming and stabbing attack near Bondi Junction. この 回復 は 重要 な 里程標 と みなさ れ て い ます が , 士官 は 依然 と し て 危機 的 な 状態 に あり ます。 The recovery is considered a significant milestone, though the officer remains in critical but stable condition. 3人の死亡者と複数の負傷者を残した攻撃は,なお調査中である. The attack, which left three people dead and multiple others injured, remains under investigation.