リック・トチェットは復帰初戦で、チームに集中しながら元所属チームのカナックスに4-2で勝利を収めました。 Rick Tocchet led the Flyers to a 4-2 win over his former team, the Canucks, in his first game back, staying focused on the team.

リック・トーチェット (現フィラデルフィア・フライヤーズのコーチ) は,元チームであるバンクーバー・カヌックスとの最初の試合で,個人的なマイルストーンや過去の関係よりも,新しいチームのパフォーマンスに集中して,低調な態度をとった. Rick Tocchet, now coach of the Philadelphia Flyers, remained low-key in his first game against his former team, the Vancouver Canucks, focusing on his new squad's performance rather than personal milestones or past ties. フライヤーズは勝利を収めた. トーチェは個人の注意よりもチームの努力を重視した. The Flyers secured a win, with Tocchet emphasizing team effort over individual attention.