レイモンド ・ オニール の 訴え は 否定 さ れ , 家族 は 2014 年 の 殺人 と 放火 に よる トラウマ に つい て 語り ます。 Raymond O’Neill’s appeal denied; family speaks of trauma from 2014 murder and arson.

ジェニファー・ドーナンの家族は、レイモンド・オニールの訴えが却下された後、声を上げた。 2014年の殺害と放火事件の後、彼女の3人の子どもたちが、自宅と大切な持ち物を破壊した。 Jennifer Dornan’s family spoke out after Raymond O’Neill’s appeal was rejected, recounting the lasting trauma on her three children following his 2014 murder and arson attack that destroyed their home and cherished belongings. 別の事件では,アイルランド警察は 2025年に発見されたダニエル・アルーボゼの遺骸に関連して女性を逮捕したが,捜査が継続しているため,彼女は起訴されずに釈放された. In a separate case, Irish police arrested a woman in connection with the 2025 discovery of Daniel Aruebose’s remains, but she was released without charge as the investigation continues. 一方、フランスのジャーナリストソフィー・トスカ・デュ・プランジャーが1996年に殺害された事件について冷酷な見直しが、古い証拠で高度な鑑識技術を活用して完成寸前である。 Meanwhile, a cold-case review into the 1996 murder of French journalist Sophie Toscan du Plantier near Cork is nearing completion, using advanced forensic techniques on old evidence, though no new charges have been filed.