カーネリアン・マハマ大統領は アクラのチェーン・ホームズの所有を否定し,それを家族で必要から入った 賃貸住宅だと主張しています. President Mahama denies owning Accra’s Chain Homes, calling it a rented home his family moved into out of necessity.

ジョン・ドラマーニ・マハマ大統領は,アクラのチェーンホームズ・エステートを所有しているという主張を否定し,自分と家族は住居を見つけるのに苦労した後に,その家に賃貸者として引っ越したと述べた. President John Dramani Mahama denied claims he owns Accra’s Chain Homes Estate, saying he and his family moved in as tenants after struggling to find housing. 彼 の 説明 に よる と , 家 は 個人 的 に 所有 し て おり , 娘 が それ を 選 ん で その 土地 を 管理 し て い まし た。 He explained the home was privately owned and managed by the estate, with his daughter selecting it. マハマは彼らに特別な地位はないと強調し,必要から家を受け取り,後に土地を受け取り,コミュニティに統合した後に家を作りました. Mahama emphasized they had no special status, accepted the house out of necessity, and later received land to build a home after community integration. 住宅所有者に関する噂は 虚構だと断言し 住宅開発業者に支払いをすれば 住宅所有者が返済を要求すべきだと冗談を言った He dismissed ownership rumors as a myth, joking residents should demand refunds from developers if they paid him. また、2012年の大統領就任後の軍事保障の増加も認めた。 その影響で混乱が生じたが、安全のためにも歓迎された者もいた。 He also acknowledged increased military security after his 2012 presidency, noting it caused disruption but was welcomed by some for safety.