警察は2か月間、先住民女性の殺人事件で埋立地の捜索を終えた。 男が起訴された。 Police end two-month search at landfill in Indigenous woman's murder case; man charged.

オンタリオ州サンダーベイの警察は、2024年12月に行方不明になった42歳の先住民女性、アナウンス・アニナビーの事件における2ヶ月にわたる埋立地の捜索を終え,同月末に死亡したことを確認した. Police in Thunder Bay, Ontario, have ended a two-month search at a landfill in the case of 42-year-old Indigenous woman Deborah Anishinabie, reported missing in December 2024 and confirmed dead later that month. 新しい証拠は発見されなかったが,24歳のレヴィ・ミカエル・ローソンは,第2級殺人及び人間の身体に対する屈辱的な行為で起訴された. No new evidence was found, but a 24-year-old man, Levi Michael Lawson, was charged with second-degree murder and indignity to a human body. 地方警察及び先住民警察の支援を受けた捜索は,以前はサンダーベイ南部で実施されていた. The search, supported by provincial and Indigenous police services, followed earlier efforts in southern Thunder Bay. 当局 者 は 引き続き 調査 を 続け て おり , 今後 の 最新 情報 は 公表 さ れ て い ませ ん。 Authorities continue investigating, with no further updates released. この事件は依然として、失踪と殺人の危機の一端を担っている. The case remains part of the national crisis of Missing and Murdered Indigenous Women and Girls.