ピッツバーグ に は 2 万 戸 以上 の 空き家 が あり , 多く の 家 は 安全 で も なけれ ば 空き家 で も なく , 手ごろ な 住宅 不足 を 悪化 さ せ て い ます。
Pittsburgh has over 20,000 vacant homes, many unsafe or unowned, worsening its affordable housing shortage.
ピッツバーグは、空家が2万戸以上ある住宅の危機に直面している。 株式の約15%は、手ごろな住宅の不足に係る。
Pittsburgh faces a housing crisis with over 20,000 vacant homes—about 15% of its stock—coexisting with a shortage of affordable housing.
これらの不動産の多くは安全ではないし 住宅の収奪や納税不履行や相続人のない 故人の所有者が原因で オーナーが不明であることもあります
Many of these properties are unsafe or have unclear ownership due to uncompleted foreclosures, tax delinquency, or deceased owners with no heirs.
強制退去を避けるために 家を出て行った ニコール・グリーンのような住民は 法律上 責任を持ち続けていますが もう住んでいないにもかかわらず 財産が移転されることは なかったことをよく知らないのです
Residents like Nicole Green, who left homes to avoid eviction, remain legally responsible despite no longer living there, often unaware their property was never transferred.
ピッツバーグ国土銀行などの機関は資金の確保や管理の制限に直面しているが,都道府県は,法的・財政上の障害により危険な建物を破壊するために奮闘している。
The city struggles to demolish dangerous structures due to legal and financial hurdles, while agencies like the Pittsburgh Land Bank face funding and procedural limitations.
住宅ローン収奪のプロセスに システム上の欠陥と コミュニケーションの欠如が 進行中の被害に寄与し 復興を妨げ 隣の状況を悪化させています
Systemic flaws in foreclosure processes and poor communication contribute to the ongoing blight, hindering revitalization and worsening neighborhood conditions.