Pepp Noguésはノラウ・メキシコのCEOで,産業顧客の太陽光発電及び貯蔵政策の推進を図る.
Pep Nogués named CEO of Norau Mexico, advancing solar and storage solutions for industrial clients.
Pepp Noguésは、ラテンアメリカの産業エネルギーソリューションを推進する企業であるノラウ・メキシコのCEOに任命されている。
Pep Nogués has been appointed CEO of Norau Mexico, a company advancing industrial energy solutions across Latin America.
彼は,エネルギー効率の向上,コストの削減,産業用顧客の信頼性の向上を目指して,カスタマイズされた太陽光発電システム,バッテリーストレージ,電気インフラを提供するための取り組みを主導しています.
He leads efforts to deliver customized solar photovoltaic systems, battery storage, and electrical infrastructure, aiming to improve energy efficiency, reduce costs, and enhance reliability for industrial clients.
ノラウは,彼の指導の下で、エネルギー貯蔵施設へと拡大し、エネルギーなどの革新的な投資モデルを、養子縁組の障壁を低減するためのサービスとして研究している。
Under his leadership, Norau is expanding into energy storage and exploring innovative financing models like Energy as a Service to lower adoption barriers.
同社は,2026年までにメキシコのエネルギー近代化を支援するため地域成長,研究投資,公益事業の連携を図るため,技術的優れた成果,透明な成果,長期的連携を目指す.
The company focuses on technical excellence, transparent results, and long-term partnerships, with plans for regional growth, research investment, and public-private collaboration to support Mexico’s energy modernization by 2026.