南アフリカのクワズール・ナタールとヨハネスブルグで、休暇の弾圧で700人以上の飲酒運転者が逮捕された. Over 700 drunk drivers arrested in South Africa’s KwaZulu-Natal and Johannesburg during holiday crackdowns.

2012年12月1日閲覧. ^ Kuzuru-Natalで500人以上の飲酒運転者が逮捕,近週末に234件の逮捕,医師や市町村のマネージャーなどの専門家も,祝シーズンの弾圧に係る. Over 500 drunk drivers were arrested in KwaZulu-Natal since December 1, with 234 arrests over a recent weekend, including professionals like a doctor and municipal manager, as part of a festive season crackdown. 検察は7万3000台以上の車両を止め 10,953件の罰則を発し 免許証のない659台の車両を検挙しました Authorities stopped over 73,000 vehicles, issued 10,953 citations, and intercepted 659 unlicensed vehicles. ヨハネスブルグでは227人が1週間にわたるキャンペーンで逮捕されたが,警察はアルコール関連事故を防止するための無寛容政策を強調した. In Johannesburg, 227 were arrested during a week-long campaign, with police emphasizing a zero-tolerance policy to prevent alcohol-related accidents. 両地域では,高周期の休暇中に交通死亡者を減らす活動が強化されている. Both regions are intensifying enforcement to reduce traffic fatalities during high-travel holiday periods.