米国 オレゴン 州 は , 環境 および 法律 上 の 違反 行為 に 関し て , ニューポート 空港 の 近く に ある ICE 施設 を 封鎖 する よう 連邦 政府 に 訴え て い ます。
Oregon sues federal government to block ICE facility near Newport airport over environmental and legal violations.
オレゴン州は,ニューポートの空港付近にICEの拘留施設を建設する連邦政府の計画に挑戦しており,環境及び沿岸用陸地利用法の侵害の疑いを訴えて改正訴訟を提起している.
Oregon is challenging the federal government’s plan to build an ICE detention facility near Newport’s airport, filing an amended lawsuit over alleged violations of environmental and coastal land-use laws.
連邦機関は,必要な公示及び環境調査を行い,地方職員を決定から除外し,ICEの72時間拘束制限を超える可能性があると主張する.
The state argues federal agencies bypassed required public notice and environmental reviews, excluded local officials from decisions, and may exceed ICE’s 72-hour detention limits.
沿岸警備隊の救助ヘリの移転に係る法律上の措置は,連邦法令に全面的に従事するまで,建設停止を図るものである.
The legal action, tied to the Coast Guard’s relocation of a rescue helicopter, seeks to halt construction until full compliance with federal regulations is ensured.
連邦判事は2026年8月からニューポートに留まるようヘリに命令している.
A federal judge has already ordered the helicopter to remain in Newport through spring 2026.