ナシュアの男性が、ルート101での吹雪事故により、彼のスバルが橋台に衝突し火災が発生して死亡しました。 A Nashua man died in a snowstorm crash on Route 101 when his Subaru hit a bridge abutment and caught fire.

58歳のナシュア人ジョセフ・J・ラヴォイは ニューハンプシャー州カンディアの東向きの101号線で 事故で死亡しました 車の2025スバル・アウトバックが道路から外れて コンクリート製の橋の支柱に衝突したからです A 58-year-old Nashua man, Joseph J. Lavoie, died Monday morning in a single-vehicle crash on eastbound Route 101 in Candia, New Hampshire, after his 2025 Subaru Outback veered off the road and struck a concrete bridge abutment. その 車 は 火 を つけ まし た が , すぐ に 消え て しまい まし た。 The vehicle caught fire but was quickly extinguished. ラヴォイは病院に急送され,後に死亡した. Lavoie was rushed to a hospital, where he later died. 捜査 中 , 右 車線 は 数 時間 閉鎖 さ れ , 午前 10 時 13 分 まで に は それ が 終わり まし た。 The right lane was closed for several hours during the investigation, which concluded by 10:13 a.m. 当局は,重雪と冷凍状態のときに発生した事故の原因を,なおなお特定している. Authorities are still determining the cause of the crash, which occurred during heavy snow and icy conditions. 情報を有する者は 警官ケビン・ルダックスに連絡してください Anyone with information is urged to contact Trooper Kevin LeDoux.