モンタナ州立大学の学生が キャンパス内の複数のビルの窓を壊し,1万5千ドルの損害を 引き起こしたとして逮捕され 保証金なしで投獄されました
A Montana State University student was arrested for breaking windows at multiple campus buildings, causing $15,000 in damage, and was jailed without bond.
オウェン・スタインマンは 日曜の朝に逮捕されました モンタナ州立大学の複数のビルの窓を壊したとして 被害額は約1万5千ドルです
Owen Steinmann was arrested Sunday morning after allegedly breaking windows at multiple Montana State University buildings, including Roskie Hall, South Hedges, and Miller Dining Hall, causing about $15,000 in damage.
警察は午前7時15分にサウスヘッジズに到着し、スタインマンが屋内で眠っているのを発見し、酔っているように見え、窓を割ったことを認めたと述べました。
Police responded at 7:15 a.m. to South Hedges, found Steinmann asleep inside, and said he appeared intoxicated and admitted to breaking a window there.
ビデオ証拠で 彼が他の侵入に関与していることが確認されました
Video evidence confirmed his involvement in other break-ins.
当局は彼を重罪犯罪罪で起訴する理由がある
Authorities have probable cause to charge him with felony criminal mischief.
彼は保釈なしでギャラティン郡拘置所に収容されました。
He was booked into the Gallatin County Detention Center without bond.
事件は午前2時15分から午前7時30分の間に発生した.
The incident occurred between 2:15 a.m. and 7:30 a.m.