リンカーン市の男性が、2025年10月11日に標識のある横断歩道で横断していたクリスティン・ヘス氏が死亡する致命的な事故を引き起こしたとして摘発されました。
A Lincoln man was cited for allegedly causing a fatal crash that killed Kristine Hess, a Civic Nebraska director, while she crossed at a marked crosswalk on October 11, 2025.
33歳のリンカーン在住の男性、セサール・レオスは、2025年10月11日に起きた致命的な事故に関連して軽犯罪の自動車致死の容疑で告発されました。この事故でシビック・ネブラスカのオペレーションディレクター、クリスティン・ヘスさんが死亡しました。
A 33-year-old Lincoln man, Cesar Leos, was cited on suspicion of misdemeanor motor vehicle homicide in connection with a fatal crash on October 11, 2025, that killed 61-year-old Kristine Hess, director of operations at Civic Nebraska.
警察によると,リーオスは,ミッドウエスト・トーイングの 牽引車を運転していた. 彼はセントポール・アベニューから北48番通りへ 左に曲がり, 市民ネブラスカのイベント会場近くの 標識された歩行者交差点で 通り過ぎていたヘスをぶつけた.
Police say Leos, driving a tow truck for Midwest Towing, was turning left onto North 48th Street from St. Paul Avenue when he struck Hess, who was crossing at a marked crosswalk near a Civic Nebraska event venue.
当局の報告では レオスは当時 無頓着で ヘスは電話に気を取られていたらしい
Authorities reported Leos was inattentive at the time, and Hess may have been distracted by her phone.
朝10時44分ごろに到着してから、彼女は死亡したと宣告された.
She was pronounced dead after first responders arrived around 10:44 a.m.
捜査は継続しており,今後の起訴は発表されていない.
The investigation remains ongoing, and no further charges have been announced.