ラス・クルーセスの男性が TikTokで学校を銃撃すると脅したことで逮捕され,冬の天候の混乱と休日のサービス変更がニューメキシコとテキサスに影響を与えた. A Las Cruces man was arrested for a TikTok threat to shoot up a school, while winter weather disruptions and holiday service changes affected New Mexico and Texas.

FBIはラス・クルースの男性を 武器の容疑で逮捕しました TikTokで"学校を撃つ"と脅したことで 捜査が急ぎました The FBI arrested a Las Cruces man on federal weapons charges after he posted a threat on TikTok to "shoot up a school," prompting a swift investigation. 一方,70年代半ばの寒気にあつたエルパソの温暖気は,典型的な冬の気候を害し,休日計画に影響し,気候変動の懸念が高まっている. Meanwhile, unseasonably warm weather in El Paso, with temperatures in the mid-70s, has disrupted typical winter conditions, affecting holiday plans and raising climate concerns. ニューメキシコ 州 北部 で は , 暖かさ が 長引く ため に 雪 が 降ら ない こと が 予想 さ れ て い ます。 In northern New Mexico, a lack of snow is expected due to prolonged warmth, though some holiday events like the Farolito walk will proceed. サンタフェ や アマリヨ を はじめ 幾つ か の 都市 で は , クリスマス や 新年 の ため の 公共 の サービス を 調整 し , 交通 機関 , 図書 館 , 市役所 の 閉所 を 設け , ごみ 収集 の 計画 を 変更 し まし た。 Several cities, including Santa Fe and Amarillo, have adjusted public services for Christmas and New Year’s, with closures for transit, libraries, and city offices, and altered trash collection schedules. エルパソの保健医療センターでは 休暇中の食料不足を防ぐために 200以上の食料バスケットを配布しました 検察は移民の証人たちの 強制送還の恐れのために 刑事事件の解決に困難を訴えています In El Paso, a health clinic distributed over 200 food baskets to combat holiday food insecurity, while prosecutors report challenges in criminal cases due to fear of deportation among immigrant witnesses.