ラオス は , 全国 的 な 計画 や 初期 の 警告 に よっ て , 洪水 の 危険 に さらさ れ て いる 災害 の 備え を 強化 し ます。
Laos strengthens disaster preparedness amid flooding risks through national plans and early warnings.
ラオスは災害リスクを国家の開発計画及び法的枠組みに統合し,極度の気象に備える準備の強化を目指す.
Laos has integrated disaster risk reduction into its national development plans and legal framework, aiming to improve preparedness for extreme weather.
政府は早期警告システムを拡大し,人材の育成,地域対応能力の強化を図っています.
The government is enhancing early warning systems, training personnel, and strengthening local response capabilities amid challenges like limited funding and technology.
熱帯風暴による洪水は頻繁に起こり,多くの命が失われ,インフラが破壊され,経済被害がもたらされ,特に北部と中央部の地域において,回復力を高めるための国家戦略が提唱されました.
Frequent flooding from tropical storms has caused significant loss of life, damaged infrastructure, and economic harm, prompting a national strategy to boost resilience, especially in northern and central regions.