ケララ 州 の ある 神社 に は , 歴史 的 な サンタクロース の 遺物 と される 遺物 が あり , 訪問 者 たち は 霊的 な 援助 を 求め て やっ て 来 ます。 A Kerala shrine holds a relic believed to be from St Nicholas, the historical Santa Claus, drawing visitors seeking spiritual aid.

インド の ケララ 州 に は , サンタクロース の 背後 に ある 歴史 的 人物 で ある 聖 ニコラウス の 遺物 と 考え られ て いる , パンパチャダ の 小さな 聖堂 が あり ます。 In Kerala, India, a small shrine in Pampakuda holds a relic believed to be from St Nicholas, the historical figure behind Santa Claus. 1890年代に聖ゲヴァルゲス・マル・グレゴリオスによって聖地から持ち込まれた遺物は,ベツレヘムのミルク・グロットや他の聖人の断片を含むコレクションの一部です. Brought from the Holy Land in the 1890s by Saint Geevarghese Mar Gregorios, the relic is part of a collection including fragments from Bethlehem’s Milk Grotto and other saints. 聖 ニコラウス は 12 月 6 日 , マランカラ 正教会 に よっ て 記念 さ れ ます が , その 遺産 は 村 の 外 で は ほとんど 知ら れ て い ませ ん。 Though St Nicholas is commemorated on December 6 by the Malankara Orthodox Church, his legacy remains largely unknown outside the village. この聖堂は 精神的な執り成しを求める訪問者を惹きつけています 世界中で聖人の断片を保存している場所の"つで そのイメージは オランダのシンタークラーズの伝統から進化し アメリカに持ち込まれたものです The shrine, which draws visitors seeking spiritual intercession, is one of several sites worldwide preserving fragments of the saint, whose image evolved from the Dutch Sinterklaas tradition brought to America.