裁判官は,トランプの機密文書に関するジャック・スミスの報告書を 2025年2月24日までに公開する道を切り開いた. A judge cleared the way for public release of Jack Smith’s report on Trump’s classified documents by February 24, 2025, pending possible legal challenges.

連邦判事アイリーン・キャノン氏は,ドナルド・トランプが機密文書を扱ったことを巡る特別検察官ジャック・スミスの報告書の公開の制限を解除し,トランプや他の者が60日以内に決定に異議を唱えない限り,2025年2月24日までに公開する道を開きました. A federal judge, Aileen Cannon, has lifted restrictions on the release of special counsel Jack Smith’s report on Donald Trump’s handling of classified documents, paving the way for public disclosure by February 24, 2025, unless Trump or others challenge the decision within 60 days. 報告書の調査結果が 公開される日までに 期限切れになるというのに 記録の不正扱いに関するトランプ氏の主張は 議会の4人のリーダーと 共有することが 制限されています While the report’s findings on Trump’s alleged mishandling of records remain restricted from sharing with four congressional leaders, that ban will expire on the release date. この決定は,スミスの任命を疑問視した以前の判決に続いて,起訴の却下につながったが,トランプが大統領に就任した後,司法省は控訴を撤回した. The decision follows a prior ruling that questioned Smith’s appointment, leading to the dismissal of charges, though the Justice Department dropped its appeal after Trump’s return to office. この報告書の全面的なリリースは,法律上の課題の保留のままである. The report’s full release remains pending legal challenges.