ジョセフ・クロフォードは 性的犯罪者として知られ 過去の事件で新たな起訴に直面し クリスマス・イブ保釈判決を前に 拘束中です
Joseph Crawford, a known sex offender, faces new charges over past incidents and remains in custody ahead of a Christmas Eve bail decision.
ラグボート・サンタとして知られる41歳のポート・コーボーン男性であるジョセフ・クロフォードは,20年以上前に事件と関連した性的暴行やセクハラ事件を含む新たな起訴を受けた後,保釈を待ち受けている.
Joseph Crawford, a 41-year-old Port Colborne man known as Tugboat Santa, remains in custody awaiting a bail decision after new charges including sexual assault and sexual interference linked to incidents over 20 years ago.
この主張は,出版禁止令で制限された詳細を掲げる 放課後の教育プログラムから生じたものである.
The allegations stem from an after-school program, with details restricted by a publication ban.
性的犯罪者として有罪判決を受けたクロフォードは,以前,2021年に9ヶ月の懲役刑を宣告され,2023年には裁判所命令違反で90日間の仮釈放刑を宣告された.
Crawford, a convicted sex offender, was previously sentenced to nine months in prison in 2021 and received a 90-day conditional sentence in 2023 for violating court orders.
彼は再び逮捕されました 警官の情報により 携帯をテオドア・トゥー号の 乗船中に使っていたことが判明し 携帯の所有や未成年者との接近禁止令に違反しました
He was arrested again after a tip led police to find him using a cellphone on the tugboat Theodore Too, violating his ban on cellphone possession and proximity to minors.
平和の裁判官は クリスマスイブに彼の保釈を決定する
A justice of the peace will rule on his bail on Christmas Eve.