2026年1月1日,ウェストバージニア州は21の公園で24のファーストデイハイクを開催し,新年を屋外活動でスタートします.
On January 1, 2026, West Virginia will host 24 First Day Hikes in 21 parks to start the year with outdoor activity.
2026年1月1日,ウェストバージニア州21の公園や森林で,ブラックウォーターフォールズ,クーパーズロック,タイガート湖など24のファーストデイハイクが行われ,新年をアウトドア活動で迎えます.
On January 1, 2026, 24 First Day Hikes will take place across 21 West Virginia parks and forests, including Blackwater Falls, Coopers Rock, and Tygart Lake, to welcome the new year with outdoor activity.
この イベント は , 家族 や 個人 に とっ て 自然 を 楽しみ , 活動 的 で あり , 国 の 国 の 土地 を 探検 する こと を 奨励 し て い ます。
The event encourages families and individuals to enjoy nature, stay active, and explore state lands.
冬の気象に合わせて 服装し 適切な靴を履き 水やスナックを持って行くことを 役人たちは勧めています
Officials advise dressing for winter weather, wearing proper footwear, and bringing water and snacks.
州立公園長ディラード・プライスはハイキングを「ハイキング」と称し,適正性,コネクト性,一年中屋外探査を促進する貴重な伝統としている.
Acting State Parks chief Dillard Price called the hikes a cherished tradition promoting fitness, connection, and year-round outdoor exploration.
州立公園サイトでは,さらに詳細が見られる.
More details are available on the state parks website.