サンディエゴの不法国境横断は2026年初期に93%減少し、不安が少ないにもかかわらず、記録的な麻薬の発作が発生した。 Illegal border crossings in San Diego dropped 93% in early 2026, with record drug seizures despite fewer apprehensions.

サンディエゴセクターの違法な国境越境は2026年度最初の2ヶ月で93%減少し,1963人の国境警備隊の職員によると,1960年代以来の最低水準に達した. Illegal border crossings in the San Diego Sector dropped 93% in the first two months of fiscal 2026, reaching the lowest level since the 1960s with 1,793 apprehensions, according to U.S. Border Patrol officials. 首席捜査官 ジャスティン・デ・ラ・トーレは 逮捕された人々を米国に 釈放しないことなど 厳格な執行に 減少を功績として挙げました これは不法入国に対する 動機を減らし 捜査官が 禁止に 焦点を合わせることを可能にしました Chief Agent Justin De La Torre credited the decline to stricter enforcement, including no longer releasing apprehended individuals into the U.S., which reduced incentives for illegal entry and allowed agents to focus on interdiction. 強制送還が増えることで 人身売買のネットワークが崩壊し 人身搾取が減ったのです Increased deportations disrupted smuggling networks and reduced human exploitation. 渡航量が少ないにもかかわらず,メタンフェタミン970ポンド,コカイン555ポンド,Fentaniel130ポンドなどで麻薬の発作が高まったままで,前年度から記録的な流行を続けている. Despite fewer crossings, narcotics seizures remained high, with 970 pounds of methamphetamine, 555 pounds of cocaine, and 113 pounds of fentanyl intercepted, continuing a record-breaking trend from the previous fiscal year. 当局 は , 疑わしい 活動 を 報告 する よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。 Officials urged the public to report suspicious activity.