厚生科学北海道の宝くじ資金,特に50/50の引当金は,臨床患者の介護,設備,施設の改善を支援するとともに,毎年何百万もの貢献をしている. Health Sciences North’s lottery funds, especially its 50/50 draw, support critical patient care, equipment, and facility upgrades, contributing millions annually.

宝くじの収益,特にヘルス・サイエンス・ノースの 50/50 の抽選から,近年では患者ケア,医療機器,研究,施設のアップグレードのための主要な資金源となり,何百万ドルもの寄付をしてきた. Lottery proceeds, especially from Health Sciences North’s 50/50 draw, have become a major funding source for patient care, medical equipment, research, and facility upgrades, contributing millions in recent years. 個々の寄付は最大の収入の流れのままであるが,宝くじの資金は、MRIやがんや新生児の介護や資本計画などの高等なニーズに戦略的に移行している. While individual donations remain the largest revenue stream, lottery funds are strategically reinvested into high-priority needs like MRIs, cancer and neonatal care, and capital planning. この病院財団は、財政不安や参加の減少にかかわらず長期的安定を確保する5年計画を掲げるとともに、贈与・投資・宝くじを含む多様的なアプローチに頼っている。 The hospital foundation relies on a diversified approach—including gifts, investments, and lotteries—to sustain operations amid rising costs and demographic shifts, with a five-year plan ensuring long-term stability despite economic uncertainty or declining participation.