90,200ドルの補助金が,カナダの遺産センターにある46年の屋根を修理し,水被害から1万アイテムのコレクションを保全した. A $90,200 grant repaired a 46-year-old roof at a Canadian heritage center, protecting its 10,000-item collection from water damage.

1999 トライリウム財団は、オンタリオ州ペムブロークにあるアッパー・オタワバレー遺産センターの屋根の修理に資金援助をした。 A $90,200 Trillium Foundation grant funded roof repairs at the Upper Ottawa Valley Heritage Centre in Pembroke, Ontario, ending years of water damage that threatened its 10,000-item collection. 9月に完成したこの89,900ドルのプロジェクトは、ファウンダーズホールの46年の歴史を持つ金属屋根の錆やひび割れを高圧洗浄、プライミング、継手補強、保護用シリコンコーティングを含む修復を行いました。 Completed in September, the $89,900 project fixed rust and cracks on the 46-year-old metal roof of Founder’s Hall, including pressure washing, priming, joint reinforcement, and a protective silicon coating. その 仕事 は J ・ G ・ ヘンシェル に よっ て 行なわ れ まし た。 The work, carried out by J.G. 展示品のさらなる損傷を 防止しました 飾りついた革手袋も Fitzgerald & Sons Ltd. with minimal disruption, prevented further damage to exhibits, including a pair of beaded leather gloves. PPBBilli Denhorは11月に完成を認識し,地域遺産の保全の重要性を強調した. MPP Billy Denault recognized the completion in November, highlighting the importance of preserving regional heritage. 助成金は,厳格な予算で運営し,資金確保に3回の申請をしなければならない非営利団体にとって重要なものである. The grant was critical for the nonprofit, which operates on a tight budget and had to apply three times to secure funding.