連邦 裁判 所 の 一 判事 は , ルイジアナ 州 の ソーシャルメディア 時代 検証 法 を 破棄 し , それ を 違憲 と 呼び まし た。 A federal judge struck down Louisiana’s social media age verification law, calling it unconstitutional.

連邦判事は,ルイジアナのソーシャルメディア時代の検証法を廃止し,第1条第一項の規定によりこれを禁止した. A federal judge has invalidated Louisiana’s social media age verification law, ruling it unconstitutional under the First Amendment. この法律は,ユーザーの年齢を検証し,未成年者に対する親の統制を施行するためのプラットフォームを要するであろうが,技術産業団体NetChoice(NetChoice)の挑戦を受けた. The law, which would have required platforms to verify users’ ages and enforce parental controls for minors, was challenged by NetChoice, a tech industry group. 裁判 官 は , この 法律 が 言論 の 自由 に 対する 過度 の 重荷 を 課し て いる こと に 気づき , 年齢 の 確認 の ため の 明確 な 規準 が 欠け て おり , プライバシー や 安全 に 関する 懸念 が 高まり まし た。 The judge found the law imposed undue burdens on free speech and lacked clear standards for age verification, raising privacy and security concerns. この 判決 は , 他 の 州 に おい て も 同様 の 法律 を 阻害 する 裁判 所 の 傾向 が 増大 し て おり , 第 1 条 の 修正 法 や プライバシー の 問題 が 生じ て いる こと を 示唆 し て い ます。 The decision adds to a growing trend of courts blocking similar laws in other states, citing First Amendment and privacy issues. ルイジアナ 州 は 上訴 を 計画 し て い ます。 Louisiana plans to appeal.