ユーロフィンスはランカスター郡研究室を147Mプロジェクトで拡張し,250の雇用を創出し,国家の支援を得る. Eurofins expands Lancaster County lab with $147M project, creating 250 jobs and gaining state support.

ユーロフィンス社はランカスター郡研究所の1億4千7百万ドルの拡大を発表したが,同社史上最大の事業であり,3年間で約250件のバイオ薬剤試用施設を導入し,約250件の雇用を創出した. Eurofins announced a $147 million expansion of its Lancaster County lab, the company’s largest project yet, adding a 300,000-square-foot biopharmaceutical testing facility and creating about 250 jobs over three years. この事業は,ペンシルベニア第一次基金及びWEDNetPAの労働者育成のための補助金を含め,200万ドル以上の国家資金で支援されているが,その後2019年度の拡大を遂げた. The project, supported by over $2 million in state funding including grants from the Pennsylvania First Fund and WEDnetPA for worker training, follows a 2019 expansion. 州知事ジョシュ・シャピロは,投資をペンシルベニアの経済力の兆候として称賛し,ムーディの積極的な見通しとフォーブスのビジネス成長に対する州の認識を引用し,それを全国の雇用喪失と失業率の上昇と対比させた. Governor Josh Shapiro praised the investment as a sign of Pennsylvania’s economic strength, citing Moody’s positive outlook and Forbes’ recognition of the state for business growth, while contrasting it with national job losses and rising unemployment. この拡張には,ミラーズビル大学などの地方機関との連携が,ハイテク分野におけるキャリア経路の開発を図ることを含む. The expansion includes partnerships with local institutions like Millersville University to develop career pathways in high-tech fields.