糖尿病の男性が 足の指の水泡を 診察した1日以内に 足を失ったのは 感染と毒によるものです
A diabetic man lost his leg within a day of seeing a doctor for a toe blister due to a rapid infection and sepsis.
糖尿病の43歳のセキュリティコンサルタント マイク・ジョーンズは 足の指の水泡を診察した24時間以内に 膝を下りて足を切断されました
Mike Jones, a 43-year-old security consultant with diabetes, had his leg amputated below the knee within 24 hours of visiting his GP for a blister on his toe.
足 の 損傷 と 関係 の ある 重い 感染 症 が , 12 月 11 日 に 緊急 手術 を 受ける よう に なり まし た。
A severe infection, linked to undetected foot damage and progressing to sepsis, prompted the emergency surgery on December 11.
家 で 回復 し た ジョーンズ は , 仕事 の バランス を 取り , 病気 の 母親 の 世話 を し ながら , 身体 的 に も 感情 的 に も 難しい 問題 に 直面 し ます。
Jones, now recovering at home, faces physical and emotional challenges while balancing work and caring for his ailing mother.
GOFundMeのキャンペーンでは,彼の回復と介護の必要性を支えるために1千ポンド以上もの資金が調達されている.
A GoFundMe campaign has raised over £1,000 to support his recovery and care needs.
特に糖尿病の方には、原因不明の症状が出た場合、同様の結果を防ぐために早期に医療機関を受診するよう促しています。
He urges others, especially those with diabetes, to seek medical attention for unexplained symptoms early to prevent similar outcomes.