トランプの政策下では、移民の証人を阻止することでテキサスの検察官を妨害している。 Deportation fears under Trump's policies are halting Texas prosecutions by deterring immigrant witnesses.

タイトランプ政権下において厳重な強制退去がテキサスの刑事訴追を妨害している。 無許可の移民が法執行機関と協力する恐れがある。 Intensified deportations under the Trump administration are disrupting criminal prosecutions across Texas, as undocumented immigrants fear cooperating with law enforcement. 検察は重要な目撃者や被害者が 追放されたり 州を逃げたりしたと報告し 事件は停滞したり 却下されたりしました 殺人事件は 重要人物が 移民局の逮捕を恐れて 退却したことで 有罪判決で終わっています Prosecutors report key witnesses and victims being deported or fleeing the state, leading to stalled or dismissed cases, including a murder case that ended in a not-guilty verdict after a crucial witness withdrew due to fear of ICE arrest. 法廷 に おける 裁判 所 の 襲撃 や 拘留 は , この 恐れ を 深め , 協力 を くじき , 公共 の 安全 対策 を 強化 し て き まし た。 Courtroom raids and detentions during legal proceedings have deepened this fear, discouraging cooperation and undermining public safety efforts.