デルタ・パワー社は,新州電力所の不良の塩素システムによる2022年の魚殺しで罰金を科されました.
Delta Power fined for 2022 fish kill from faulty chlorine system at NSW power plant.
ニューサウスウェールズ州のヴァールズポイント発電所の運営者であるデルタ・エレクトリシティは,塩素投与システムの故障によりマッキャリー湖で2022年の魚の死因として有罪判決を受け,水中に濃縮された塩化ナトリウムを放出し,推定15,000匹の海洋動物を殺害しました.
Delta Electricity, operator of the Vales Point power station in New South Wales, has been found guilty of causing a 2022 fish kill in Lake Macquarie due to a faulty chlorine dosing system that released concentrated sodium hypochlorite into the water, killing an estimated 15,000 marine animals.
土地環境裁判所は 会社がシステムを適切に維持できず 酸素の枯渇につながったと判断しました
The Land and Environment Court ruled the company failed to maintain the system properly, leading to oxygen depletion.
NSW EPAは10年以上にわたりNSW石炭火力発電所に対して初めての措置を講じた。
The NSW EPA prosecuted the case, marking the first such action against an NSW coal-fired power station in over ten years.
判決の審理は2025年2月6日に予定され 最大100万ドルという罰金で
A sentencing hearing is set for February 6, 2025, with a maximum fine of $1 million.