2025年12月23日,ニューカッスルの魚の協同組合は,買い物客がクリスマスのために海鮮を購入したため,強い需要とスムーズな運営で,祝祭の急ぎを目にしました.
On December 23, 2025, Newcastle’s fish co-op saw a festive rush as shoppers bought seafood for Christmas, with strong demand and smooth operations.
2025年12月23日,ニューカッスルの商業漁師協同組合は,クリスマスに海鮮を購入する休日買い物客の急増を目撃し,長い列が早く形成されました.
On December 23, 2025, Newcastle’s Commercial Fishermen’s Co-operative saw a surge of holiday shoppers buying seafood for Christmas, with long lines forming early.
顧客はオイスターやエビやロブスターを 蓄積し クラブや虫の供給が限られることで 代替品の需要が増加しました
Customers stocked up on oysters, prawns, and lobsters, while limited crab and bug supplies led to increased demand for alternatives.
店舗は260件の予約注文を扱い、平均400ドルで、マネージャーのネイサン・エヴァンスはクリスマスイブの客数が増えると予想していたため、スムーズな営業を報告しました。
The store handled 260 pre-orders averaging $400 each, with smooth operations reported by manager Nathan Evans, who expected heavier crowds on Christmas Eve.
クリス・グリーグやグレン・トルレンやウェイン・ロバーツなどの個人が伝統を擁護し、祝賀や客の贈り物のためにシーフードを購入し、祝賀や地域中心の休日のラッシュを反映している。
Families like Chris Greig’s and individuals like Glenn Torrens and Wayne Roberts upheld traditions, buying seafood for celebrations and client gifts, reflecting a festive, community-centered holiday rush.