セント・フランシスビル近くの ルイジアナ州190号線で事故が起こり 1人が死亡 捜査は進行中 A crash on Louisiana Highway 190 near St. Francisville killed one person; investigation ongoing.

地元当局によると,月曜日にルイジアナ州190号線で致命的な自動車事故が起き, 1人が死亡しました. A fatal car accident occurred on Louisiana Highway 190 on Monday, resulting in one death, according to local authorities. この 事件 は , 東 バトン ・ ルーズベルト ・ パリシュ の セント ・ フランシスビル と いう 町 の 近く で 起き まし た。 The incident took place near the town of St. Francisville in East Baton Rouge Parish. 緊急対応員が墜落直後に現場に到着したが,被害者は現場で死亡と宣告された. Emergency responders arrived at the scene shortly after the crash, but the victim was pronounced dead at the site. 事故の原因は調査中であり,運転者と車両に関する詳細は公表されていない. The cause of the accident is under investigation, and no further details about the driver or vehicle have been released. ハイウェイ 190番地はオープンのままであるが,反応の際の交通が短くなつた. Highway 190 remains open, though traffic was briefly slowed during the response.