野党の緊張と少数派暴力の懸念が高まっている中, プリヤンカ・ガンディ・ワドラの首相候補を 求める.
Congress MP urges Priyanka Gandhi Vadra’s PM candidacy amid rising opposition tensions and minority violence concerns.
コングレス議員イムラン・マスードは、プリヤンカ・ガンジー・ヴァドラの首相就任を求めており、彼女の潜在的なリーダーシップを祖母インディラ・ガンジーの強い姿勢に例えている。特に、ヒンドゥー教徒の若者ディプ・チャンドラ・ダスが暴徒に殺害された後のバングラデシュでの少数派に対する暴力に対する対応である。
Congress MP Imran Masood has called for Priyanka Gandhi Vadra to become Prime Minister, comparing her potential leadership to her grandmother Indira Gandhi’s strong stance, particularly in response to violence against minorities in Bangladesh following the mob killing of Hindu youth Dipu Chandra Das.
マソドは、ガンジー族の統一的人物としての彼女の役割と反インド物語に対する決定的な声を強調した。
Masood emphasized her role as a unifying figure within the Gandhi family and a decisive voice against anti-India narratives.
一方,彼女の夫ロバート・ヴァドラは,彼女の政治的上昇に対する要求が増えていることを認めましたが,汚染,教育,雇用などの国内課題に焦点を当てることを促しました.
Meanwhile, her husband Robert Vadra acknowledged growing calls for her political rise but urged focus on domestic challenges like pollution, education, and employment.
この発言は,今後の選挙を先行する議会の指導体制を精査する野党の動向の中に,緊張が高まっているというものである。
The remarks come amid rising tensions within the opposition and heightened scrutiny of Congress’s leadership ahead of upcoming elections.