クリスマス ・ コンサート で は , 食料 品 銀行 の ため に 520 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) を 上げ , 285 人 の 人々 を 音楽 や 歌 で 集め まし た。 A Christmas concert raised $520 for a food bank and brought 285 people together with music and song.

12月12日にコリンズホールで開催された3回目のクリスマス・コンサートには285人の参加者が集まり,ダンスワークスの学生たちがヒップホップ,タップ,バレエのルーチン,学校のアンサンブル,ソロを披露するなど約150人のアーティストから15人のパフォーマンスを披露した. The third Annual Christmas Concert, held on December 12 at Collins Hall, drew 285 attendees and featured 15 acts from around 150 performers, including DanceWorks students showcasing hip hop, tap, and ballet routines, school ensembles, and soloists. このイベントは、ダンスワークスのクリスティン・ブランネットが企画し、「ジングル・ベル・ロック」を長く歌うコミュニティで終了し、エリオット湖の緊急食糧銀行に520ドルを調達した。 Organized by Christine Brunet of DanceWorks, the event concluded with a community sing-along of “Jingle Bell Rock” and raised $520 for the Elliot Lake Emergency Food Bank. ブルネット は 困難 な 時期 に 喜び と 地域 社会 の 重要 性 を 強調 し まし た。 Brunet emphasized the importance of joy and community during difficult times.