渋滞を軽減し成長を支援するために,エムブルトン自動車公園を60スペースで拡大することを承認した. Caterite approved to expand Embleton car park by 60 spaces to ease congestion and support growth.

レイク・ディストリクトのケータリング会社であるCateriteは,継続的な運用ニーズに対応するために2025年12月16日にエンブレトン駐車場を拡張する許可を得ました. Caterite, a Lake District catering company, has received approval to expand its Embleton car park on December 16, 2025, to address ongoing operational needs. 在来地の南に位置する土地の拡張により約60人の職員の駐車スペースが追加され,アクセスと安全が改善され,配送車両と車両の衝突が減少する. The expansion, on land south of the existing lot, will add about 60 staff parking spaces, improve access and safety, and reduce conflicts between delivery vehicles and staff cars. 1969 年 に 設立 さ れ , 1999 年 以来 エンブルトン で 運営 さ れ て いる この 会社 は , 245 人 を 地元 で 雇っ て おり , クンブリア 全土 で 食糧 を 供給 し て い ます。 The company, founded in 1969 and operating in Embleton since 1999, employs 245 people locally and supplies food services across Cumbria. 2022年に開設された以前に承認された駐車場にもかかわらず,新しいスペースは2014年にFour Seasons Foodsを買収した後,渋滞を軽減し,継続的な成長を支援することを目指しています. Despite a previously approved car park opened in 2022, the new space aims to alleviate congestion and support continued growth following its 2014 acquisition of Four Seasons Foods. この 計画 に は , 訪問 者 に 指定 さ れ た 駐車 場 や , 配達 用 の 車 の 待合 場所 も 含ま れ て い ます。 The project also includes designated visitor parking and better waiting areas for delivery vans.