カナダと第一国は、先住民の子どもたちに対する差別の資金提供を裁判で定めた後、新しい児童福祉改革を導入している。
Canada and First Nations introduce new child welfare reforms after tribunal ruled funding discrimination against Indigenous children.
オタワと第一国は,カナダの保育養施設を改革する新たな提案を発表し,連邦資金の低迷が先住民の子どもたちを差別していたことを知った2024年の裁判所の判決に応じている.
Ottawa and First Nations are unveiling new proposals to reform Canada’s on-reserve child welfare system, responding to a 2024 tribunal ruling that found federal underfunding had discriminated against Indigenous children.
この動きは長年の支持を受け,現在政府は地域的に適正な戦略を追求しているが,47.8億円の譲渡契約を却下された.
The move follows years of advocacy and a rejected $47.8-billion agreement, with the government now pursuing a regionally tailored strategy.
計画では,サービスに対する先住民の支配を高め,家族保全を支援し,UNDRIPと整合し,協力と文化的に適切なケアを強調することを目指しています.
The plans aim to increase Indigenous control over services, support family preservation, and align with UNDRIP, emphasizing collaboration and culturally appropriate care.